OneDrive Drop Folder

This is called "file request feature" in OneDrive and you can choose a folder where others can upload files using a link that you send them. People you request files from can only upload files; they can't see the content of the folder, edit, delete, or download files, or even see who else has uploaded files. 

A complete guide to using this is available from Microsoft: HERE